fix(web): hide YAML frontmatter in Markdown file previews#23914

test(web): include exact reporter fixture in preview seed

test(web): add reproducible frontmatter preview fixtures

fix(web): frontmatter after a BOM or with CR line endings is hidden too

fix(web): rendered markdown previews hide YAML frontmatter