fix(server): Antigravity starts for Linux users without a passwd entry#23386

Merge main into fix/issue-23005

fix(server): Antigravity starts for Linux users without a passwd entry

test(server): Antigravity spawn must survive a failed Linux passwd lookup

feat(server): webhook filters fan out over arrays with a [] path wildcard