fix(desktop): SSH launcher waits for desktop updates before starting a server#23007

test(ssh): inline the evidence launch-script helper into the driver

test(ssh): add evidence driver for the update-wait launcher

Merge remote-tracking branch 'origin/main' into HEAD

fix(ssh): preserve update markers across client versions

fix(ssh): wait for desktop updates before launching a server