fix(mobile): thread links in chat render as chips#22237

fix(mobile): chat chips cover thread links only

fix(mobile): PR chips never hide an agent's link text

fix(mobile): PR chip state compares sync times as instants

fix(mobile): PR chips ignore pull requests unlinked from a stack

fix(mobile): thread links and PR URLs in chat render as chips