Simplify composer draft persistence and remove debug instrumentation

- Remove ChatView draft persistence debug logging and storage size plumbing
- Drop in-memory persisted draft cache; use JSON storage directly
- Reconcile attachment IDs from localStorage and streamline image hydration
5a904fc8ccJulius Marminge committed on 3/2/2026, 4:21:28 AMparenta74511e
2 files changedLine totals unavailable