use_llvm=false does not always mean there needs to be a zig compiler
backend available. In particular, when there is no zig compilation unit,
use_llvm=false and yet no zig backend will be used to produce code.