This PR reworks the `ListHeader` component to be more open.

The `meta` method can now be used to append meta items of any element to
the `ListHeader`, and they will be rendered with the appropriate spacing
between them.

Release Notes:

- N/A