chore: Remove `contexts.scm` (#47127)

The file is unused, empty and hasn't been touched in two years, hence
removing this.

Release Notes:

- N/A
e12dadd7daFinn Evers committed on 1/19/2026, 9:29:19 AM· committed by GitHubparent376e958
1 file changedLine totals unavailable