python: Fix user settings not getting passed on for Ty (#39174)

Closes #39144

Release Notes:

- python: Fixed user settings not being respected with Ty language
server.
bf9dd6bbefPiotr Osiewicz committed on 9/30/2025, 8:19:23 AM· committed by GitHubparent6af3852
1 file changedLine totals unavailable