claude: Respect always allow setting (#36450)

Claude will now respect the `agent.always_allow_tool_actions` setting
and will set it when "Always Allow" is clicked.

Release Notes:

- N/A
b578031120Agus Zubiaga committed on 8/18/2025, 11:27:08 PM· committed by GitHubparent33fbe53
4 files changedLine totals unavailable