To avoid confusion with the way file results are matched, add a
separator between history and query matches in file finders.

Release Notes:

- N/A