debugger: Always use runtimeExecutable for node-terminal scenarios (#33794)

cc @afgomez 

Release Notes:

- debugger: Fixed `node-terminal` debug configurations not working with
some commands.
82fac9da82Cole Miller committed on 7/2/2025, 8:37:52 PM· committed by GitHubparente224da8
1 file changedLine totals unavailable