Disambiguate package.json tasks by parent directory as needed (#33798)

Closes #33701, cc @afgomez 

Release Notes:

- Added the parent directory to the label as needed to disambiguate
tasks from package.json
e224da8522Cole Miller committed on 7/2/2025, 8:37:36 PM· committed by GitHubparent610f460
2 files changedLine totals unavailable