The PageUp key was not working for the context menu. Instead of
selecting one of the previous items in the context menu, `MovePageUp`
closed the menu and scrolled the editor. `MovePageDown` was working
correctly because it has the same fix.



Release Notes:

- Fixed `pageup` key, when bound to `editor::MovePageUp`, not moving context menus as other keys