This fixes some errors in the examples in the "Agent Settings" page at
https://zed.dev/docs/ai/agent-settings#agent-settings, where strings
"true" and "false" are used in place of the proper boolean JSON values:
strings don't work for all those settings, and are marked as errors when
editing settings.json, while booleans do work.

Release Notes:

- N/A