Closes
https://github.com/zed-industries/zed/issues/6730#issuecomment-3320933701

That way if multiple servers are running while reporting the same
results we prevent opening multi buffers for single entries.

Release Notes:

- N/A *or* Added/Fixed/Improved ...