Settings/keymap backup path next to files + update notification messages (#24517)

Before:


![image](https://github.com/user-attachments/assets/5b7d8677-b0db-4a66-ac30-e4751ba4182d)

After:


![image](https://github.com/user-attachments/assets/94743bc2-2902-43a3-8d6e-e0e0e6e469ec)

Release Notes:

- N/A
1a133ab9d8Michael Sloan committed on 2/9/2025, 11:51:37 PM· committed by GitHubparentcf74d65
5 files changedLine totals unavailable