docs: Fix favicon (#11381)

This PR fixes the favicon used in the docs so it matches zed.dev.

Release Notes:

- N/A
02a859fb08Marshall Bowers committed on 5/3/2024, 11:20:07 PM· committed by GitHubparentf576bd3
1 file changedLine totals unavailable