- Closes: #30962 

Nushell does not support mkdir -p
So invoke sh -c "mkdir -p" instead which will also work under nushell.

Release Notes:

- Fixed ssh remotes running Nushell (and possibly other non
posix-compliant shells)

---------

Co-authored-by: Conrad Irwin <conrad.irwin@gmail.com>