fix(web): align analysis toolbar and group filter summary

Belongs-in: #135 feat/redesign
5b10e06964flamboh committed on 10/6/2026, 7:10:29 PMparente3c231c
4 files changedLine totals unavailable