Remove TODO.md, July's finished cloud UX work list

All 40 items landed in #88-#94.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
eee5c7b733Dara Adedeji committed on 10/1/2026, 10:19:11 PMparent582beea
1 file changedLine totals unavailable