The floor pass no longer needs path operations, so the cone worker now
runs it after the horizontal cut and sends the floor layers back with the
polygon. Replay cones paint floors the way the editor does, in layers.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>