Show a back arrow in an editor opened from a replay capture

Opening a captured strategy pushes the editor over the replay, so its
leading button returns to the replay, yet it showed the house. StrategyView
takes an optional backTooltip: when set, the button is a back chevron with
that tooltip ("Back to replay"); opened from the library it is still the
house.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
50a3c36bcdDara Adedeji committed on 10/5/2026, 8:45:14 PMparent9d84253
2 files changedLine totals unavailable