Expose local and embedded SMB sessions over the existing durable replica. Preserve typed transport failures and cache ownership through cancellation. Restrict notebook opens to catalog paths.

Validated with notebook tests, live Samba publication, iOS Simulator runtime recovery and a cold OneNote read of a session-published fixture. Device compilation is separate from runtime acceptance.

Assisted-by: gpt-6-astra