fix(sync): stop retrying permanently missing threads

abfb977fe7Wout Stiens committed on 7/28/2026, 11:23:40 AMparent3c50a64
23 files changedLine totals unavailable