fix: guard DPoP fallback URL construction

Co-authored-by: Codex <codex@openai.com>
857ea0f03bWout Stiens committed on 6/22/2026, 10:40:48 AMparent28107e8
2 files changedLine totals unavailable