fix(web): Seed per-model effort memory from the sticky selection

Storage written before per-model memory existed hydrated an empty map, so
the first model switch after upgrading cleared the one remembered effort.
Seed the map from each persisted sticky selection that carries options.
091e5dbea2Mike Olson committed on 9/1/2026, 5:43:11 AM· committed by Wout Stiensparent57b173f
2 files changedLine totals unavailable