perf(client): reduce thread-list update work (#9716)

c66f15f39eTheo Browne committed on 9/4/2026, 4:42:42 PM· committed by GitHubparent9510390
2 files changedLine totals unavailable