feat(usage): show remaining quota instead of used (#9889)

Co-authored-by: Julius Marminge <51714798+juliusmarminge@users.noreply.github.com>
be53bbd850Chris Deeming committed on 9/5/2026, 11:22:15 PM· committed by GitHubparent585ce2c
5 files changedLine totals unavailable