fix(web): client spans reach the trace proxy again (#12332)

Signed-off-by: Yordis Prieto <yordis.prieto@gmail.com>
bd5dc58c65Yordis Prieto committed on 9/18/2026, 5:52:38 PM· committed by GitHubparentccad9f6
4 files changedLine totals unavailable