feat(usage): usage page reading provider transcripts across environments (#5684)

Co-authored-by: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
8101cd0449Theo Browne committed on 8/8/2026, 10:59:04 AM· committed by GitHubparent30164cb
28 files changedLine totals unavailable