fix(server): background PR checks spend less GitHub quota (#13189)

Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
5975ec78b7Julius Marminge committed on 9/23/2026, 3:50:49 AM· committed by GitHubparent0c91f68
4 files changedLine totals unavailable