Clears the timed-out turn with an identity guard so a late completion cannot clobber a newer active turn.

Addresses https://github.com/pingdotgg/t3code/pull/2829#discussion_r3483533894

Co-authored-by: codex <codex@users.noreply.github.com>