fix(server): the branch recheck respects the inactivity scope

Under the without-pr scope a linked thread with a terminal pull request can never settle for inactivity, but the recheck prediction ignored the scope and refreshed the branch lookup on every sweep. Pass the scope in so the prediction matches the final decision.
db978249f4tris203 committed on 10/10/2026, 10:33:01 AMparentedacb01
2 files changedLine totals unavailable