fix(observability): desktop dev version and web environment match the other services

A dev desktop run reported Electron's own version, and the UI had no deployment.environment.name, so neither could be grouped with the server and desktop main process by version or tier.

Signed-off-by: Yordis Prieto <yordis.prieto@gmail.com>
d97dd85298Yordis Prieto committed on 10/23/2026, 6:57:31 AMparenta68e6e9

Checks

28 successful · 9 skipped
All checks passed
4 files changedLine totals unavailable