fix(server): preserve repository display casing (#19202)

Co-authored-by: Codex gpt-6.1-sol <noreply@openai.com>
d218d5b397Nei Cardoso de Oliveira Neto committed on 10/18/2026, 6:48:10 PM· committed by GitHubparent529d806
2 files changedLine totals unavailable