fix(server): re-read stack layers for every member when the stack grows (#20415)

Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Julius Marminge <51714798+juliusmarminge@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Julius Marminge <julius0216@outlook.com>
ce2815d665Victor Vogel committed on 10/20/2026, 6:24:16 AM· committed by GitHubparent5d2406b
2 files changedLine totals unavailable