fix(mobile): even out the working pill's spacing

The floating pill sat 20 above the composer capsule but only a few
points below the last timeline row. Size the offsets from the pill's
real height and the capsule's inset so it sits 8 above the capsule,
and reserve the same 8 above it in the feed's end inset.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
ce0945840cJulius Marminge committed on 9/5/2026, 9:56:12 PMparent51cc1ec
1 file changedLine totals unavailable