test(lint): what follows a loop no longer decides whether it polls

Macroscope review on #22565: a fixed-count flush followed by unrelated error handling was reported
because any failure in the next statement counted as budget exhaustion. A conditional exit in the
body or a non-counter test already identifies every polling loop.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
c6593a8410Julius Marminge committed on 10/21/2026, 12:59:00 AMparenta1c4b19

Checks

All checks passed
2 files changedLine totals unavailable