fix(server): t3 pair refuses a server on another orchestration protocol

An older CLI discovered a protocol 2 server, minted into a database that
server never reads, and printed a token it rejects. Pair now compares the
discovered descriptor's protocol before opening any local database and points
at the matching `npx t3@<serverVersion> pair`.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
c502579298Julius Marminge committed on 10/22/2026, 7:24:06 PMparentd90dd6e

Checks

All checks passed
2 files changedLine totals unavailable