fix(files): reject FIFOs on open and keep UNC and Windows roots in file paths

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>
c1d8c40528Julius Marminge committed on 9/2/2026, 12:46:54 AMparent89d3b26
5 files changedLine totals unavailable