A `Badge` carries no disabled treatment of its own, so the solid `bg-primary`
pill stayed at full strength in the desktop-only block while the name, rename
field and row menu button around it all sat at 0.64. The badge it replaced was
inside the dimmed span, so this was a regression.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>