The doc said the server exposes eleven orchestration tools, but
OrchestratorToolkit registers seventeen and the doc never mentioned
recurring scheduling. Drop the hardcoded count, link the toolkit as the
authoritative list, note that t3_thread_launch belongs to the project
toolkit, and add a short note on the scheduled-task tools.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>