Map Claude turns to runtime query policies

- Derive Claude SDK query options from runtime policy
- Add read-only replay fixture and policy mapping tests
- Reuse shared approval-policy fixtures across orchestrator tests

Co-authored-by: codex <codex@users.noreply.github.com>
a67c816eacJulius Marminge committed on 8/29/2026, 5:59:58 AMparentbe3ad47
8 files changedLine totals unavailable