fix(server): keep Claude session approvals ephemeral

R03: Rescope Claude permission suggestions to the current session and add a whole-tool session rule when the SDK provides no suggestion.
9b0256e735Julius Marminge committed on 9/5/2026, 4:54:27 AMparentbaad1d3
2 files changedLine totals unavailable