test: local test runs use package configs and a clean env (#22714)

Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
8f66e67de3Theo Browne committed on 10/21/2026, 7:42:07 AM· committed by GitHubparenta1dc856
8 files changedLine totals unavailable