fix(server): a provider install keeps admission until its last child exits, even when the server is removed or the disk is full