Do not reserve hidden text in the resting composer when its responsive label is deliberately collapsed. Keep recovering natural width for flexible labels that are merely truncated.

Implemented with Codex through T3 Code.