fix(server): agents get a short, current model list instead of a 55k-character catalog dump (#22889)

Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
680152e27bTheo Browne committed on 10/21/2026, 1:40:43 PM· committed by GitHubparent810e8f6
11 files changedLine totals unavailable