With Update automatically on, a background-service install stages the newest
release on its channel and hands off to the launcher inside the update window.
The launcher restarts a crashing server in-process and prunes old runtimes.
Clones, workspace setup and busy terminals hold a restart back.